การปรับสถานะของ K1

การปรับสถานะของผู้ถือวีซ่าคู่หมั้น หลังจากแต่งงานกับพลเมืองสหรัฐฯ
[Register Permanent Residence or Adjustment of Status]



- ดาวน์โหลดแบบฟอร์มต่าง ๆ จากเว็บไซต์ของไอเอนเอส ดังนี้
แบบฟอร์มการปรับสถานะ (I-485 Application to Register Permanent Residence or Adjust Status) Download
แบบฟอร์มสนับสนุนทางการเงิน (I-864 Affidavit of Support Under Section 213A of the Act) Download
แบบฟอร์มข้อมูล ส่วนตัว (G-325A Biographic Information Sheet) Download

อนึ่ง แบบฟอร์มชุดปรับสถานะนี้ มันจะมีแบบฟอร์มตรวจสุขภาพ หรือ I-693 ติดมาด้วย ซึ่งอย่าเพิ่งตกใจหรือไปตรวจสุขภาพซ้ำอีก เพราะผู้ถือวีซ่าคู่หมั้น สามารถใช้เอกสารการตรวจสุขภาพหรือใบวัคซีนจากเมืองไทยได้

- กรอกเอกสาร จะกรอกด้วยลายมือ หรือกรอกในคอมพิวเตอร์ก็ย่อมทำได้

- เตรียมเอกสารในส่วนของคุณเอง คือ
I-485
สำเนาใบเกิดพร้อมฉบับแปลของคุณ และคู่สมรส
สำเนาหนังสือเดินทางหน้าที่มีวีซ่าคู่หมั้น,
รูปถ่ายสีหน้าตรง 2 X 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ,
สำเนาการฉีดวัคซีนที่ได้มาจากการตรวจสุขภาพที่เมืองไทย (Vaccination Supplement or Vaccination Documentation Worksheet),
G-325A
สำเนาบันทึกการเข้าออกสหรัฐฯ (I-94 Arrival/Departure Record),
สำเนาใบแจ้งผลการอนุมัติวีซ่าคู่หมั้น (NOA2),
สำเนาใบสำคัญการสมรสที่ผ่านการรับรองสำเนาแล้ว (Certified copy of Certificate of Marriage),
และหลักฐานอื่น ๆ พึงระลึกไว้ว่าให้เกินดีกว่าขาดนะคะ

- เตรียมเอกสารในส่วนของสามีคุณ คือ I-864 กรอกและไปลงลายมือชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่ Notary Public หรือเจ้าหน้าที่ไอเอนเอส, สำเนาการเสียภาษีรายได้สามปีล่าสุดโดยยื่นทั้ง income tax returns and W-2s , จดหมายรับรองการทำงานจากนายจ้าง ที่ระบุชื่อ ระยะเวลาการทำงาน ประเภทของงาน และเงินเดือน, คุณอาจส่งใบรับรองทางการเงินจากธนาคารของสามีคุณไปด้วยก็ได้ รวมทั้งหลักฐานการมีทรัพย์สินอื่น ๆ (Asset) ร่วมไปด้วย

หากรายได้ของสามีคุณไม่ถึงเกณฑ์
- กรณีที่สามีคุณมีรายได้และทรัพย์สินไม่ถึงเกณฑ์ (Poverty Guidelines) สปอนเซอร์ร่วมนั้น ๆ ต้องกรอกแบบฟอร์มนี้ด้วย รวมทั้งหลักฐานการพำนักในสหรัฐฯ (Residency) และแสดงความเกี่ยวพันกับสามีคุณ, หลักฐานการจ้างงาน, และหลักฐานการเสียภาษี 3 ปีล่าสุด
- ทำสำเนาเอกสารอันที่ส่งไปด้วย จะได้รู้ว่าเราส่งอะไรไปให้เค้าบ้าง
- ยื่นเรื่องปรับสถานะ ปัจจุบันไอเอนเอสกำหนดให้ยื่นทางไปรษณีย์เท่านั้น เพราะเขาเหมารวมให้ไปส่งที่สำนักงานไอเอนเอสประจำเมืองชิคาโก้ รัฐอิลลินอยท์ หมด นัยว่าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานของไอเอนเอส (สาธุ ขอให้มันเร็วขึ้นอย่างที่เขาว่า)
สำหรับคนที่ส่งเรื่องผ่านที่ทำการไปรษณีย์ใกล้บ้าน หรือ United States Postal Service (USPS) ให้ส่งไปที่

U.S. Citizenship and Immigration Services
P.O. Box 805887
Chicago, IL 60680-4120

ส่วนคนที่ส่งเรื่องผ่านบริษัทรับส่งไปรษณีย์เอกชน เช่น เฟดเอ็ก, ยูพีเอส ให้จ่าหน้าซองว่า

U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: FBASI
427 S. LaSalle – 3rd Floor
Chicago, IL 60605-1098

- ข้อแนะนำสำหรับการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ อ่านกฎการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้ในเว็บของไอเอนเอส ถ้าขี้เกียจ มีหลักง่าย ๆ คือ จ่าหน้าซองให้ถูกต้อง วงเล็บมุมซองถึงเรื่องที่เราส่งให้เค้า เรียงเอกสารให้เป็นระเบียบ เขียนใบปะหน้าว่าเราส่งอะไรให้เขาไปบ้างก็ดี หากส่งหลายเรื่องในคราวเดียวกัน ควรติดที่หนีบกระดาษแยกกันเป็นเรื่อง ๆ ไป เวลาส่งเอกสารให้ไอเอนเอสทุกครั้ง ต้องส่งแบบขอไปรษณีย์ตอบกลับ (Return Receipt) หรือลงทะเบียน (Certified Mail) เพื่อที่เราจะได้มีหลักฐานว่าเราส่งเรื่องไปให้ไอเอนเอสและถึงมือเค้าจริง

- ค่าธรรมเนียม I-485 $315, fingerprints $70 อย่าลืมเขียนเช็คสั่งจ่ายส่งไปในคราวเดียวกัน

- ทั้งนี้ ไอเอนเอสไม่ได้มีกฎออกมาว่า คุณต้องยื่นเรื่องปรับสถานะเมื่อไหร่ อย่างไรก็ตาม คุณควรยื่นปรับสถานะภายใน 90 วันนับแต่เข้ามาอเมริกา เพราะถึงแม้คุณจะแต่งงานแล้ว แต่ถ้าไม่ส่งเรื่องปรับสถานะ ไอเอนเอสจะถือว่าเค้าไม่รู้เรื่อง เมื่อส่งเรื่องเร็วก็จะได้เอกสารต่าง ๆ เร็ว แต่หากมีปัญหาใด ๆ ที่ทำให้ไม่สามารถยื่นเรื่องปรับสถานะได้ทันควัน คุณคงต้องถือสำเนาทะเบียนสมรสติดมือไว้ เผื่อไปมีเรื่องกับตำรวจหรือเจ้าหน้าที่ไอเอนเอส แล้วจะได้ไม่ถูกเขาเตะกลับเมืองไทย เนื่องจากวีซ่าหมดอายุ

- คุณสามารถส่งเรื่องขอใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) และใบท่องเที่ยวนอกอเมริกา (Advance Parole) ได้ในคราวเดียวกันกับการปรับสถานะนี้ได้ แต่จะขอใบอนุญาตทำงานและใบท่องเที่ยว ก่อนการปรับสถานะไม่ได้

- ในกรณีที่คุณต้องการติดต่อสอบถามเรื่องราวต่าง ๆ กับทางไอเอนเอส คุณสามารถเข้าไปติดต่อได้ด้วยตัวเองที่ศูนย์ไอเอนเอสประจำท้องถิ่นหรือรัฐที่คุณอยู่ โดยตรวจสอบแหล่งที่อยู่และหลักการปฏิบัติงานของสำนักงานไอเอ็นประจำรัฐ ได้ในเว็บไซต์ของไอเอนเอส ซึ่งขณะนี้เกือบทุกที่จะเปิดให้นัดล่วงหน้าทางอินเตอร์เน็ตหรือ Infopass

- แหล่งข้อมูล http://uscis.gov/graphics/howdoi/LPRApplication.htm, http://uscis.gov/graphics/fieldoffices/index.htm, http://uscis.gov/graphics/fieldoffices/scnational/H, http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/index.htm, http://uscis.gov/graphics/publicaffairs/newsrels/LockBox11_23_04.pdf

การจดทะเบียนสมรส

การจดทะเบียนสมรส ณ สำนักงานปกครองประจำท้องที่ [Get married] - ยื่นใบคำร้องขอจดทะเบียนสมรส [Marriage License] ซึ่งเจ้าหน้าที่จะนัดให้คุณมาจดทะเบียนสมรส [Certificate of Marriage] ในอีก 3 วันทำการถัดไป หลักฐานที่ต้องนำติดตัวไป คือ หนังสือเดินทาง (Passport) ส่วนใบรับรองโสดไม่ต้องใช้ - จดทะเบียนสมรส ซึ่งหากคุณไม่เคยจัดงานแต่งงานแบบคริสต์ที่ใดมาก่อน เจ้าหน้าที่จะทำพิธีให้ พร้อมทั้งเซ็นรับรองในใบสำคัญการสมรส แต่ถ้าคุณจัดงานแต่งงานแบบคริสต์มาก่อน เค้าจะให้คุณนำใบสำคัญการสมรสนั้นไปให้บาทหลวงและพยานเซ็นรับรอง แล้วเจ้าหน้าที่ถึงจะประทับตรารับรองให้อีกครั้งหนึ่ง - ค่าใช้จ่าย ขึ้นอยู่กับแต่ละท้องที่ ควรโทรไปสอบถามก่อนทุกครั้ง แต่ไม่เกิน $100 - สำเนาใบสำคัญการสมรสที่ผ่านการประทับตรารับรองจากเจ้าหน้าที่ผู้รับจดทะเบียน (Certified copy of Certificate of Marriage) ควรขอหลังจากจดทะเบียนเสร็จทันทีประมาณ 3-4 ใบ เพื่อนำไปใช้ในการปรับสถานะและติดต่อราชการอย่างอื่น หาไม่แล้ว หากไปขอหลังจากวันนั้น คุณจะต้องเสียค่าธรรมเนียมประมาณ $10 - $20 - ต้องแต่งงานภายใน 90 วันหลังจากเดินทางเข้าอเมริกา - แหล่งข้อมูลโทรถามได้จากสำนักงานปกครองส่วนท้องถิ่นใกล้บ้านท่าน ข้อมูลการแต่งงานของทุก ๆ รัฐ http://marriage.about.com/cs/marriagelicenses/a/usmarlaws.htm

SSN.

การขอหมายเลขประกันสังคม [SSN]
ขอบัตรประกันสังคม ณ สำนักงานประกันสังคมประจำท้องที่ (Social Security Card) -กรุณาตรวจสอบกับสำนักงานประกันสังคมใกล้บ้านให้ดีก่อน บางที่เค้าก็ออกให้คุณเลย เพียงแค่จดทะเบียนสมรสก็ขอได้แล้ว -แต่บางที่คุณต้องปรับสถานะก่อน มีใบเสร็จหรือจดหมายแสดงว่าคุณยื่นเรื่องปรับสถานะแล้ว ก็ขอได้ -แต่บางที่คุณต้องมีใบอนุญาตทำงานก่อนถึงจะขอได้ -หลักฐานในการยื่นเรื่องขอบัตรประกันสังคม ขึ้นอยู่กับกรณีตาม 3 หัวข้อข้างบน มีแค่อย่างใดอย่างหนึ่งพร้อมกับหนังสือเดินทาง -วิธีการยื่นเรื่อง ไปด้วยตัวเอง และส่งทางไปรษณีย์ แล้วอย่าลืมไปรษณีย์ตอบกลับ (Return Receipt) ล่ะ -ค่าใช้จ่ายฟรี -ระยะเวลาการทำงานนับจากวันยื่นเรื่องขอบัตรประกันสังคม อีกประมาณ 2 อาทิตย์ถัดมาคุณก็จะได้ใบนั้นมาครอง ยกเว้นเสียแต่ว่าทางไอเอนเอสจะอัพเดตข้อมูลช้า ทำให้สำนักงานประกันสังคมหาข้อมูลคุณในระบบไม่เจอ ถ้าเป็นเช่นนั้น เรื่องของคุณก็จะล่าช้าออกไป จนกว่าสำนักงานประกันสังคมจะตรวจสอบกับไอเอนเอสเสร็จเรียบร้อยว่า คุณมีสิทธิขอบัตรนี้ได้จริง ๆ -แหล่งข้อมูล http://www.ssa.gov/ssnvisa/help_immigrant.htm

เย้....ป้าแดงมาเยือน

และแล้ววันที่รอคอยก็มา หลงกังวลซะตั้งนาน
เมื่อวานไปปิคนิคกะที่บ้านที่บึง....ดูตะวันตกน้ำสวยดีจัง
สุกี้ที่เอาไปกินกันก็อร่อยมาก.....ร้อนแรกๆ แต่ก็โอเคเลย